打印

全俄文的国内寄递封

北纬

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 大中小发表于 2007-8-19 12:01 只看该作者

全俄文的国内寄递封

上海至哈尔滨，1952年2月25日，应为在华俄侨之间的信件往来......

附件

全俄文封.jpg (62.67 KB)

2007-8-19 12:01

全俄文封.jpg

收集：冰雪运动专题、辽宁及大连地区邮戳
116023大连高新园区七贤岭基地火炬路1号209室孙彤
农行：6228480560000410319

TOP

黄定光

站长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

2^# 大中小发表于 2007-8-19 12:35 只看该作者

比较有趣，信封背面可有落戳？请孙友也贴来看看吧！

我的个人空间：http://www.youj.net/home/space.php?uid=86

TOP

大王石斑

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

3^# 大中小发表于 2007-8-19 14:27 只看该作者

我收集有三件全藏文的平函，均为九十年代的东西，虽然没有孙友这件这么有价值，但是，也很有意思，据经手的邮商说，这样的全藏文的平函是一批，有一百多件，全部作为无着邮件处理，他曾拆开看里面的信笺，是藏语学校的老师发动学生所为。因投递员不认识藏文，信件全部无法投递也无法退回，故该批全部信件做无着处理。

李俊
原地址作废，新地址有待公司与邮局开通邮路。邮戳史主要研究保密邮戳为代表的新中国各特殊时期特殊事件下产生的特殊邮戳，对彝文戳情有独钟

TOP

北纬

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

4^# 大中小发表于 2007-8-19 16:08 只看该作者

可惜背面空白，没有落戳.....呵呵，正面的手写“大直街47”应该是投递是写的（哈尔滨有大直街这个街道吧？）。藏文和维文写的封偶有所见，那时国家实行少数民族政策的结果，国内信件写外文应该是违反邮政规定的。

收集：冰雪运动专题、辽宁及大连地区邮戳
116023大连高新园区七贤岭基地火炬路1号209室孙彤
农行：6228480560000410319

TOP

大王石斑

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^# 大中小发表于 2007-8-19 20:20 只看该作者

国家邮政尽管有照顾少数民族的政策，但是在现实条件下，出现全少数民族文字的封对于邮政系统来说也不是一件好事。

李俊
原地址作废，新地址有待公司与邮局开通邮路。邮戳史主要研究保密邮戳为代表的新中国各特殊时期特殊事件下产生的特殊邮戳，对彝文戳情有独钟

TOP

qz_wjw

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

6^# 大中小发表于 2007-8-19 21:53 只看该作者

如果有写寄件人地址，没法退回不是理由。至少该地有藏语学校可问，不然怎会有藏语“学校老师发动学生所为”？

门派：新中国普邮研究会240号会员
地址：福建泉州四中王家伟
邮编：362000
邮箱：qz_wjw@163.com

TOP

xuxcy

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

7^# 大中小发表于 2007-8-19 22:41 只看该作者

50 年代懂俄语比较多!

延陵邮学会副秘书长,中国邮史研究会、江南邮学会会员,收集范围：清,民,区,新中国封、片、简、戳。联系地址：213015 江苏省常州市清潭新村99—1幢丁单元501室须常鹰电话：(13813669071)信箱：(xuxcy@hotmail.com)

TOP

黄定光

站长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

8^# 大中小发表于 2007-8-19 22:53 只看该作者

这个封还用英文写出了地址，这样就好认多了！清代和民国时候用全英文书写的信函不少！

我的个人空间：http://www.youj.net/home/space.php?uid=86

TOP

bankliu

新手上路

Rank: 1

9^# 大中小发表于 2007-8-28 15:32 只看该作者

哈尔滨有大直街这个街道。

刘岸
哈尔滨医科大学遗传教研室
150081

TOP

黄定光

站长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

10^# 大中小发表于 2007-8-28 16:57 只看该作者

引用:

原帖由 bankliu 于 2007-8-28 15:32 发表
哈尔滨有大直街这个街道。

老兄好一段时间没有冒面了，在忙啥呢？

我的个人空间：http://www.youj.net/home/space.php?uid=86

TOP