“潮汕侨批”申报“世界记忆遗产”[转贴]
[align=center][size=5][color=#000000]“潮汕侨批”申报“世界记忆遗产”[/color][/size][/align][table=98%][tr][td][/td][/tr][/table][align=left][size=4][color=#000000] 我市目前已征集到10多万封,并建成了“侨批文物馆” 被誉为“侨史敦煌”的潮汕侨批是研究侨史的重要资料,也是我市八大文化工程之一 5月25日,潮汕历史文化研究中心正式向省文化部门递交材料申请将”潮汕侨批”列入世界记忆遗产。省有关部门也初步同意将”潮汕侨批”列入世界记忆遗产上报国家。据了解,今年初省十届人大五次会议上,汕头市社科联主席陈汉初作为我市社科界代表在会上提出关于“潮汕侨批”申请世界记忆遗产的建议,引起了省有关部门的重视,潮汕侨批“申遗”由此开始提上日程。 一份建议案引起省文化厅的重视,“潮汕侨批”先申报《中国档案文献遗产名录》 今年初,陈汉初在省十届人大五次会议上提出了《关于“潮汕侨批”申请世界记忆遗产的建议》,建议“由省政府出面,将‘潮汕侨批’的抢救研究纳入建设文化大省的文化工程,拨给一定的扶持资金。”建议引起了省有关部门的重视,省文化厅认为:“潮汕侨批申报世界记忆遗产,对我省的文化大省建设具有积极作用。”省档案局在今年4月30日的答复中认为建议“十分有价值”,还专门派出工作组莅汕到潮汕历史文化研究中心,对“潮汕侨批”进行专题调研。 据市社科联主席陈汉初介绍,申报《世界记忆名录》,须经过“从《中国档案文献遗产名录》中选择出符合世界意义选择标准的档案文献向国际咨询委员会提出申报申请”的程序,省档案局已向国家档案局作了请示,同意“潮汕侨批”先申报《中国档案文献遗产名录》。潮汕历史文化研究中心副理事长王炜中告诉记者,该项工作已在运作中,申报《中国档案文献遗产名录》成功后,再进一步申报《世界记忆遗产名录》。“潮汕侨批”和“徽州契约”、“山西汇票”、“上海谱牒”一样引起国内外专家重视 陈汉初告诉记者,潮汕侨批文化是独具特色的潮汕文化,是研究海外华侨移民史、金融史、国际关系学史、海内外交通史等方面重要的历史文献,将潮汕侨批申报世界记忆遗产,有利于提高广东、汕头在世界的知名度。 潮汕侨批是海外潮汕华侨寄回家乡的家书信封上附上汇款数额,兼有家书、汇款单功能的信、汇合一的华侨家书。侨批的批,有两个意思,一个是指信,潮语、闽南语叫批;一个是指一批,因为旧时华侨的侨批一般都是一个船期一次,一个船期来一批,叫批。据专家介绍,潮汕侨批起于明清,迄于上世纪九十年代。潮汕侨批是研究侨史的重要资料,被誉为“侨史敦煌”。目前,引起国内外专家重视的有徽州的契约、山西的汇票、潮汕的侨批和上海等地的谱牒。2000年11月,国际汉学大师饶宗颐在潮汕历史文化研究中心举办的潮学座谈会上对侨批的历史价值作了高度评价:侨批与徽州的契约价值相等。海内外知名人士吴南生先生、庄世平先生、林百欣先生、陈伟南先生也十分赞同这种提法,并大力支持对侨批的征集和研究。 作为一个知名品牌,“潮汕侨批”是汕头八大文化工程之一 据了解,从2000年开始,汕头市潮汕历史文化研究中心便开始着手潮汕侨批的收集、整理、展出和研究出版等工作。几年来,“研究中心”通过无偿向侨户征集侨批原件3.6万多件,收藏麦保尔、邹金盛等先生私藏的6万多件侨批光盘。这样,“研究中心”拥有侨批约10万封,最早一封为1810年。此外,还收集了有关的侨批文物一批,如批袋、市篮、批盒、批局信笺等。澄海等地目前还有不少当年侨批局的遗址。 从2005年开始,“研究中心”把这10万多封潮汕侨批按县别、乡镇、家庭(族)、并以时间为序分门别类进行整理。现已整理了澄海侨批3万多封、潮州侨批6万多封,其他县市1万多封。还举办了“首届侨批文化研讨会”、“抗战期间的侨批业研讨会”,并参加了泰国举办的侨批文化研讨会,已收集有关论文近百篇。通过学术研究活动,初步形成了拥有近百名海内外专家学者的侨批文化研究队伍。“研究中心”及时把研究成果出版成书,扩大了影响。 于2004年4月23日建成国内首家以侨批为主题的文物馆———“侨批文物馆”,展出了“潮汕侨批文化展览”和所有文物,开馆以来吸引了泰国、新加坡、马来西亚、越南、日本、法国、加拿大和北京、上海等海内外的侨团、专家、学者以及大中小学师生3000多人参观,并进行研究交流,大大提高了潮汕侨批的知名度。侨批已经成为一个知名品牌,并被汕头市政府列入建设汕头文化大市的八大文化工程之一。本报记者邵建生摄影报道相关链接 据了解,世界记忆遗产(Memoryoftheworld)又称世界记忆工程或世界档案遗产,是联合国教科文组织于1992年启动的一个文献保护项目,其目的是对世界范围内正在逐渐老化、损、毁、消失的文献记录,通过国际合作与使用最佳技术手段进行抢救,从而使人类的记忆更加完整。 [/color][/size][/align][table=98%][tr][td][/td][/tr][/table]转自《汕头特区晚报》07-06-28 好羡慕汕头市政府这么重视华侨文化的保护!如果我们地方政府也能这样做,该多好啊。
邻近的开平市碉楼申遗成功了,实际上台山的碉楼比开平建得还要早、多,但他们还在沉睡中。 有机会好想去台山看看呢:) 呵呵,欢迎你到台山来! .[attach]15950[/attach]
[attach]15951[/attach] .[attach]15952[/attach] 谢谢邓兄的图片:) 曾兄,有空时多到梅州网坐坐,发点精品侨批让我们开开眼~~~~~:lol [quote]原帖由 [i]王小虎[/i] 于 2007-7-4 19:16 发表 [url=http://www.youj.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=25697&ptid=4941][img]http://www.youj.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
曾兄,有空时多到梅州网坐坐,发点精品侨批让我们开开眼~~~~~:lol [/quote]
呵呵,我会的。:handshake 实际上台山的碉楼比开平建得还要早、多,但他们还在沉睡中。
是分布还是集中,具体在那个地方?
非常想去看看 请看以下文章:
台山洋楼何日“迈”向世界
开平碉楼与村落近日申遗成功,为侨乡人民带来喜讯。作为同样拥有众多侨乡文化建筑的台山,面对邻居申遗成功,“变废为宝”,有没有值得借鉴和反思的地方?在宣传层面上,是借力搭车宣传台山的“碉楼与村落”文化,还是挖掘独有的侨乡建筑文化内涵?开平申遗成功,对台山旅游将产生什么影响?对以台山洋楼为特色的侨乡建筑的保护开发有无借鉴意义,能否走出一条自己的道路?连日来,台山不少有识人士在为开平碉楼与村落申遗成功欣喜之际,也在为台山侨乡建筑的现状和未来思考着。
台山洋楼独具魅力
台山人把由华侨出资兴建的、具有中西合璧特色的建筑群体称之为台山洋楼。洋楼与碉楼有所差别,碉楼以防御为主,而洋楼则以居住为主。有关人士告诉记者,台山市政府曾计划将“汀江圩华侨近代建筑群”、“端芬翁家楼”、“斗山浮月洋楼”和“台山县立中学”4处整合,拟定名为“台山洋楼”申报国家级重点文物保护单位,相关工作正在进行中。
台山洋楼可以说遍布城乡、美轮美奂。开平碉楼走向世界,更多的眼光投在这片神奇的土地上,台山洋楼也有望揭开神秘面纱。台山洋楼大致具有以下几大特点:建得早;建得多,包括墟镇、学校、民居都有大量洋楼;建筑特色鲜明,中西合璧,千姿百态。台山市各个圩镇,台城旧城、斗山圩、冲蒌圩、白沙圩、汀江圩、上泽圩等等,展示出独特的骑楼文化,形成侨乡特有的“侨圩”建筑风格,其中以台城旧城规模最大,台山县立中学、台城谭宅、东风旅店、天桥大厦、礼拜堂、溯源学校纪念堂、人民电影院,都是代表。除了圩镇,村中民居也另有一番风味,端芬翁家楼雍容华贵,斗山浮月村壮观多姿,白沙朗溪村华美典雅,冲蒌永盛村气势恢宏,台城谭宅儒雅壮丽,令人目不暇接。此外,一些侨乡的学校建筑遍布城乡,台山一中、庙边小学、李璧学堂、成务小学、越华中学都是匠心独运的洋楼建筑的典范之作。
据悉,2002年,台山对碉楼和华侨建筑进行了一次调查摸底,据不完全统计,台山目前碉楼总数超过2500幢,洋楼约10000幢,其中省级文物保护单位的有3处:台山县政府大楼、汀江圩华侨近代建筑群、陈宜禧故居,台山市级的有9处:台山县立中学、台城谭宅、东风旅店、天桥大厦、礼拜堂、溯源学校纪念堂、人民电影院,端芬翁家楼,斗山浮月洋楼。记者从台山市文广新局获悉,今年,“汀江圩华侨近代建筑群”申请国家文物保护单位全面启动。同时,筹备浮月村、台城申请全国历史文化名村、名镇的工作。
“开平模式”值得借鉴
台山市博物馆有关人士认为,即使“汀江圩华侨近代建筑群”申请“国保”成功,还要面对开发问题。开平碉楼同样面临这样一个问题,它在政府强力的推动下获得申遗的成功,但如何开发与保护仍是一个话题,台山洋楼也不例外。其实,台山市的有识之士也提出了不少宝贵意见。有文化工作者建议,保护开发的方案,应以翁家楼保护为龙头,开发和利用附近5公里内的华侨建筑,方圆5公里内文化景观有:三合育英华侨学堂、著名“四檐滴水”建筑、燕溪碉楼群、平洲举人村、华侨捐建的成务小学、上泽圩市建筑等,可以将其打造成一个文化旅游的亮点。
台山市政协委员曾提出建议对翁家楼、梅家大院、浮月洋楼等进行一次规划和研讨。对翁家楼的开发要重点突出山区宁静、和谐的居住环境;对梅家大院的开发,要突出当年繁华的商业氛围;对浮月洋楼的开发,要突出浓郁的侨乡生活风俗气息和乡村人居环境,并争取将该村建成台山第一华侨村。其它华侨建筑物的保护和利用,可以在上述景点开发取得经验之后,视条件逐步实施。
台山洋楼虽处深闺,但是并非没有发现的慧眼。梅家大院、浮月洋楼的魅力吸引了不少开发商前来,但是涉及到洋楼产权问题,又不得不放手。台山市一旅行社老板打算投资梅家大院、浮月洋楼线路的开发,但他担心,产权不清影响开发的成效。他认为,对洋楼的开发必须由政府出面,获得政府的支持才可行,开平对碉楼的保护与开发,对台山有一定的启发。台山市文广新局有关人称,其实,台山市政府也试图借鉴“开平模式”,走政府托管之路,“产权不变,政府托管”。2004年10月,台山成立了“端芬翁家楼保护开发工作小组”,统筹协调端芬翁家楼的保护和开发工作,想以翁家楼为突破口,走出一条政府托管之路,但是翁家楼后人分布广,接洽沟通工作仍在努力之中。目前,记者从端芬镇文化站获悉,他们就托管问题积极与房子业主积极联系接洽,但是由于房子业主后代很多,一人很难做主,必须找到所有的后人,把工作做细,才能不留遗憾。
挖掘特有文化内涵
然而,洋楼开发商还不得不面对效益问题。一些开发商认为,对洋楼的开发投入远远大于产出,经济效益很难短时间内获得,洋楼的开发有“效应”难出“效益”。此外,如何在开发与保护之间寻求平衡,也颇让开发商思量。因为梅家大院、浮月村洋楼、翁家楼等洋楼建筑都是文物保护单位,不能无限制、无条件开发,开发要遵守有关法律法规,如何处理好开发与保护二者的关系,开发商不得不制定有效可行的规划。
对此,台山市一旅行社经理提出建议,在保证洋楼原风貌不变前提下,把洋楼装饰成独具韵味的特色旅店,还原民国时期古朴古香的风格,再现历史场景,国外游客并非人人喜欢住星级酒店,比如丽江小镇,游客喜欢住在民居之中,崇尚这种“深度旅游”,它是一种国际潮流,同时打造出一条有特色的旅游线路:“看碉楼、住洋楼、玩沙滩、泡温泉”。台城有很多文化底蕴的侨乡建筑,华侨都表示出了极大的兴趣,但是都停留在看的层面上,配套做得不够,很难带来实际的旅游效益。有关人士认为,洋楼的开发并不应仅仅从经济的层面上来考虑,还要重视文化内涵的挖掘,挖掘需要诉诸更多的政府行为,台山洋楼是侨乡文化的结晶,文化旅游魅力需要特有的文化内涵来支撑。
针对台山华侨建筑文化的挖掘与保护,中山大学教授黄伟宗曾建议,台山洋楼可挖掘“侨圩文化”,文化挖掘要注意与开平碉楼的差异性,通过不同的侧面来反映侨乡文化。
保护与开发协调发展
台山市旅游界人士一致认为,开平申遗的成功,有利于客源的拓展,前来台山旅游的客源主要是珠三角地区为主,还有港澳游客,开平碉楼与村落申遗成功后,会产生品牌效应,省外乃至国外的游客会迅猛增长,谁来“接盘”对旅行社提出了挑战,也为旅行社提供了很大的想象空间。
台山市中侨旅行社总经理陈文辉认为,开平市附近城市的旅游景点关键是配合好、串好旅游线路,台山旅游资源丰富是旅游界公认的,川岛得天独厚的旅游资源是江门市旅游的龙头,随着申遗的成功,品牌效应带动了江门市的知名度,对台山旅游来说是一个机遇。陈文辉还表示,在开平碉楼带动下,侨乡文化旅游会成为热点之一,对旅行社服务员素质提出了更高的要求,现在导游最头痛的就是带华侨团,华侨对侨乡建筑比较感兴趣,但是有些导游对建筑背后的历史知之甚少,这要求加强对导游的培训。还有旅游界人士认为,如何提升台山洋楼的位置、搞好洋楼的配套设施的开发,对提高台山侨乡文化之旅的含金量意义重大。台山、开平资源各有特色,作为旅行社就是围绕“大区域”做文章,可以丰富线路,把江门市区、台山、恩平连接起来,海岛线、温泉线、碉楼线以及台山洋楼结合起来。
台山市旅游部门有关负责人表示,开平申遗成功后,他们会借机加大宣传,注重侨乡文化的整体宣传,结合台山特点进行开发,把陈宜禧等历史人物的文化元素包含在内。此外,加大对洋楼的保护力度,必须把资源保护好,寻找有实力的开发商,做到开发与保护协调发展。(赵可义 来源:《江门日报》) 开平既已申遗成功,台山也就大有希望了。:) 很好,我们要努力!
页:
[1]
